平素は格別のお引立に預かり厚く御礼申しあげます。

さて、当店におきましては、開店以来無事に7年が経過いたしました。
こうして開店7周年が迎えられましたのは、

ひとえにお得意様及び皆々様のお陰と深く感謝しております。
この機会に関係者一同、心を新たにして懸命に努力する覚悟でございますので、

何卒倍旧のご支援、ご協力くださいますよう、心よりお願い申し上げ、7周年のご挨拶といたします。

とうこう不動産プラザ札幌店
　店長　西田直也
　社員一同

本日はクリスマスですがとうこう不動産プラザ札幌店は本日が仕事納めとなります。

今朝まではクリスマス色の店頭でしたが、すっかりお正月の様相となりました。

今年は新型コロナウィルスの流行もあり例年とは異なる年でしたが、何とか2020年を終えることができました。

これもひとえに皆様のおかげでございます。

道内は新型コロナウィルス流行のさなかではありますがstay homeで皆様も良いお年をお過ごしください。

2021年もとうこう不動産プラザ札幌店をよろしくお願いいたします！

誠に勝手ながら下記の通り休業致します。

2020年12月26日(土)～2021年1月5日(火)まで。

2021年1月6日(水)より通常営業致します。

お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、

何卒ご理解の程宜しくお願い申し上げます。

本年もご愛顧頂きまして誠にありがとうございます。

来年もお引き立てのほど宜しくお願い致します。

とうこう不動産プラザ　札幌店　スタッフ一同

当社売主の中古マンションの販売開始にあたり、

棟内の入居者様を対象としたリフォーム完了お披露目会を開催いたします。

ライオンズマンション山鼻19条　5階　

　間取り　　　4LDK　　

　専有面積　　83.66㎡

　築年月　　　1981年 10月 (築39年)

お披露目会では新型コロナウィルス対策として来場時の検温・消毒を実施致します。

ご来場の際には何卒ご協力の程宜しくお願い申し上げます。

また、ご来場ごとに備品等の消毒も行っておりますので安心してご来場ください♪

当店では新型コロナウィルス対策といたしましてご来店時にお出しするお飲み物は全てペットボトル飲料でのご提供とさせていただいております。

また、安心してご来店いただけるよう各接客ブースにアクリル板などの仕切りを設置し、次亜塩素酸水での除菌や入口でのアルコール消毒液の設置等の精一杯の取り組みを行っております。

ご来店の際には何卒ご理解・ご協力の程宜しくお願い申し上げます。